:58:02
-¿Recuerda la hora?
-A media noche, más o menos.
:58:06
Bueno, vi a Donnie
junto a su ranchera...
:58:10
discutiendo con
una mujer blanca.
:58:13
Ella le arañó su brazo
y él la golpeó.
:58:18
Entonces volví a entrar.
:58:21
¿Es ésta la mujer a la que
vio con Donnie Barksdale?
:58:23
Sí, señor.
:58:25
Señoría quiero que conste...
:58:27
que acabo de enseñar
al Sr. Hawkins una...
:58:30
fotografía de Jessica King.
:58:33
Acaba de decirnos
que algo les llevó...
:58:37
a la laguna del acusado.
:58:40
¿Y ese algo, en qué consistía?
:58:44
Bueno,
Wayne Collins, Kenneth y yo...
:58:47
fuimos a ver a Annie Wilson.
:58:49
¿Qué les hizo pensar
que les podía ayudar?
:58:52
Verá,
:58:53
en el pueblo
se comenta que ella...
:59:00
no encuentro la palabra adecuada.
:59:03
¿No es "adivina"?
:59:06
Creo que sí.
:59:07
¿Qué les contó...
:59:09
esa adivina cuando miró
en su bola de cristal?
:59:12
No tenía una bola.
Usó unas cartas especiales.
:59:16
¿Y qué vio ella en
esas cartas especiales?
:59:20
En ese momento no vio nada,
:59:22
pero al día siguiente
ella fue a decirme que...
:59:26
había tenido un sueño.
:59:28
¿Tuvo un sueño?
:59:29
Sí, señor.
:59:31
Había visto una laguna...
:59:33
parecida a la de Donnie Barksdale...
:59:36
entonces se despertó...
:59:38
salió de su casa...
:59:40
y miró hacia un árbol.
:59:46
Soy todo oídos.
:59:51
Y vio a Jessica King...
:59:55
flotando encima...
:59:57
medio desnuda con
una cadena a su alrededor.