The Gift
prev.
play.
mark.
next.

1:05:02
Hét. Hét ujj.
1:05:05
Ez... Ez nem bizonyít semmit.
1:05:08
Bíró úr, így nem tudom megcsinálni, itt azon nyomban.
1:05:11
Hát, akkor, hölgyem, esetleg egy dollárér?
1:05:15
Mit akar ezzel mondani?
1:05:17
Azt próbálom ezzel mondani, hogy talán az ön ajándéka
1:05:20
...nem mûködik, ha nem fizetnek érte.
1:05:22
Mint a hadseregben, "Nincs pénz, nincs maca!"
1:05:25
Nem, ez nem igaz.
1:05:27
Tudatában van annak, hogy Hatcher megye törvénye értelmében
1:05:29
...aki pszichikai üzletet bonyolít le az pénzt csal ki?
1:05:31
Én nem csalok ki pénzt!
1:05:33
Akkor bizonyítania kell, hogy nem csaló!
1:05:35
Nem. Adományokat fogadok csak el.
Az emberek ajándékokat adnak.

1:05:38
Óh! Elismerésem, figyelemre méltó a védekezése.
1:05:43
Mrs. Wilson, ön gazdag?
1:05:45
- Nem.
- Miért nem?

1:05:47
Ha nekem ilyen képességeim lennének és látnám a jövõt,
én piszkos gazdag lennék!

1:05:52
Játszanék a lottón.
1:05:54
Kitalálnám a lottószámokat is!
1:05:57
És figyelmeztettem volna a férjemet, hogy nem menjen
1:05:59
...dolgozni azon a napon, amikor a Reinhold gyár felrobban
1:06:01
...ahelyett, hogy magamra maradtam volna három kisgyerekkel!
1:06:05
Nos, uram ez így nem mûködik.
1:06:09
Nem tudom személyes dolgokra használni.
1:06:11
Kivéve azokat, akik adományoznak, ugye?
1:06:19
Ugye volt nézeteltérése Donnie Barksdale-el?
1:06:29
Igen, volt.
1:06:30
Néhány hete, azt mondta neki,
azt hiszem ezekkel a szavakkal

1:06:33
...a börtönbe fogom juttatni!
1:06:35
- Megfenyegette a gyerekeimet!
- De az is igaz ugye,

1:06:38
...hogy néhány hete az egyik ilyen olvasásánál,
1:06:41
...amikor ezt az úgynevezett ajándékot használta,
1:06:43
...azt mondta Valerie Barksdale-nek, Donnie feleségének,
1:06:45
...hogy Donnie egy veszélyes õrült
1:06:48
...és elég õrült ahoz, hogy megöljön bárkit?
1:06:57
Igen, ezt mondtam.
1:06:59
Akkor most miért mondja, hogy megölt valakit?

prev.
next.