:07:05
Ne, nije tolko lud
da bi ubio nekoga.
:07:08
On je samo nesigurna
budala.
:07:12
Sta?
:07:15
Um,
:07:18
Mislim da ima jos neku zenu.
:07:20
Da, ostajao je dugo
nocu.
:07:25
Izvinite,
ali zovu iz skole.
:07:28
Kazu da je
Majk u nekoj nevolji.
:07:48
Gospodjo Vilson.
:07:50
Zdravo.Udjite.
Sedite.
:07:54
- A,Gde-- Gde je Majk?
- U bolnici je.
:07:57
Nista opasno
U redu je.
:08:00
Ima nekoliko, hm--
Sedite.
:08:02
Ima nekoliko,
uh, ogrebotina i masnica.
:08:05
Mislim da ce imati povecu
masnicu na oku sutra.
:08:09
Ali u redu je.
:08:11
- Ponovo se tukao?
- Da, jeste.
:08:15
Njegove ocene su, sve losije takodje
Kakav je kuci?
:08:19
Pa, Ne mnogo bolje.
Nekako je udaljen.
:08:24
Mm-hmm.
Pa gospodjo Vilson,
:08:27
Ne pretvaram se da sam
psiholog, ali,
:08:29
meni je jasno da vas sin ima
mnogo besa u sebi.
:08:36
Pa otpilike u ovo vreme
prosle godine otac mu je poginuo.
:08:41
Jos uvek je prilicno
rastrojen zbog toga.
:08:43
Da. Nikad nisam poznavao vaseg muza.
Cujem da je bio dobar covek.
:08:47
Da, jeste.
:08:52
Pa ne znam sta mislite o terapiji ali ako--
:08:55
mislite da Majk treba s nekim
da prica, znam gospodina koji--
:08:58
Majku ne treba psiholog,
Gospodine Kolins.Moze da prica samnom.