:28:10
- Eu conheço-te?
- Não sei.
:28:20
Por que continuas a vir aqui?
:28:26
Vim buscar o meu avião.
:28:29
Foi então que vi as pipocas.
:28:32
O teu avião?
:28:33
A minha mãe deu-mo no Natal.
Onde foste buscá-lo?
:28:36
O avião é meu. Está bem?
:28:39
O meu pai deixou-o aqui.
:28:42
Esteve no sótão dele por muito tempo.
Tenho esse avião há 30...
:28:59
Trinta anos.
:29:01
Então por que tem o meu nome?
:29:02
Olha...aqui..."Rusty".
:29:08
- Russell Morley Duritz.
- Odeio esse nome estúpido.
:29:14
Como sabes o meu nome?
:29:16
A tua mãe chama-se Gloria.
O teu pai é o Sam.
:29:20
- Como sabes isso?
- A tua irmã é a Joanne...
:29:22
- Mas todos a tratam por...
- Josie.