:29:01
Пазих я за специални случаи.
:29:05
Една капка и готово!
:29:08
Ще се сдобиеш с опашка!
:29:10
- Наистина ли?
- Хайде, скъпа.
:29:13
Съдбата ти те очаква.
:29:35
Не мога да повярвам!
:29:37
Аз съм русалка.
:29:39
Кажи го ясно и гордо!
:29:48
Аз съм русалка!
:29:53
Имала си го през цялото време.
:29:55
Можеше да ми върнеш предишният облик.
Защо, ти...
:29:58
Точи си зъбите, дребосък.
:30:00
Тя трябва да се хване на въдицата.
:30:05
Татко, толкова съм притеснена.
:30:08
Всичко ще се оправи, Ариел.
:30:11
Групи претърсват целият океан.
:30:13
Ще се присъединя към тях лично.
:30:16
Ариел, може би трябва да идеш с него.
:30:19
- Но, Ерик...
- Аз ще ръководя търсенето по суша.
:30:23
Ти познаваш тези води,
:30:25
и познаваш дъщеря ни.
:30:27
Трябва да идеш.
:30:29
Може да е опасно.
:30:32
Ерик е прав, татко.
:30:34
Трябваше да се досетя, че не мога
да държа Мелодия далеч от морето. То е част от нея.
:30:38
И част от мен.
:30:40
Трябва да вървя.
:30:46
Доведи я в къщи.