The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Jûs teisus. Jûsø draugystës manes nedomina.
:12:02
Mûsø santykiai grieþtai apsiriboja verslu.
:12:05
Man tai patinka.
:12:08
Darbiniø ir asmeniniø santykiø nereikëtø painioti.
:12:12
Klausykit, að èia atëjau su
reikalais, o ne burnos auðinti.

:12:15
Jei norit iðdëstyti savo filosofijà,
:12:16
raðykit knygà.
:12:18
Jûs manes nemëgstat.
:12:20
Man nebûtina jûsø mëgti. Jûs - klientas, ir gerai mokat.
:12:37
Jums suteikta ypatinga garbë.
:12:39
Maþai kas èia patenka.
:12:42
Tai mano asmeninë kolekcija.
:12:45
Vieni bibliofilai renka gotikinius romanus,
:12:48
kiti - brevijorius.
:12:50
O visø mano retenybiø pagrindinis veikëjas tas pats:
:12:54
Velnias.
:12:55
- Galima paþiûrëti? - Taip.
:12:57
To èia jus ir atsivedþiau.
:13:14
Graþios, ar ne?
:13:17
Ðvelnus blizgesys, aukðèiausios prabos auksavimas.
:13:21
Jau nekalbant apie jose sukauptà amþiø iðmintá.
:13:24
Paþástu þmoniø, kurie uþ tokià
kolekcijà nuþudytø þmogø.

:13:27
“Ars Diavoli.”
:13:29
Niekur pasaulyje nepamatysit
:13:32
tiek knygø ðia tema.
:13:34
Tai patys reèiausi egzemplioriai.
:13:37
Rinkau juos visà gyvenimà.
:13:40
Trûko tik paties svarbiausio ðedevro.
:13:43
Ateikit.
:13:52
“Devyneri vartai á Ðeðëliø karalystæ”
:13:55
Þinote tokià?
:13:56
Taip. Venecija, 1666.
:13:59
Autorius ir spausdintojas, Aristidas Torkija,

prev.
next.