:13:02
Sadece bir baþyapýt eksik.
:13:14
"Gölgelerin Krallýðýnýn Dokuz Kapýsý".
:13:16
-Biliyor musun?
-Evet, Venedik 1666.
:13:20
Yazar ve yayýncýsý Aristide Torchia,
Engizisyon tarafýndan yakýlmýþ.
:13:24
tüm kitaplarýyla birlikte.
:13:26
Sadece üç cilt kurtulmuþ.
:13:30
Üç kataloglanmýþ kopyasý var:
La Fargas, Kesslery Telfer.
:13:34
Neden bahsettiðinizi biliyorum,
ama yanlýþ bilgilenmiþsiniz.
:13:37
Benim araþtýrmalarýma göre,
sadece bir tanesi orijinal.
:13:40
Üç tane biliniyor.
:13:42
Sorun bu.
:13:44
-Nereden aldýn?
-Telfer'den satýn aldým.
:13:48
-Telfer mi?
-Sonunda bana sattý.
:13:50
Ýntihar etmeden bir gün önce.
:13:53
Güzel zamanlama...
:14:05
-Altýnýn Sessizliði.
-Kesinlikle.
:14:09
Delomelanicon'dan bahsedildiðini duydun mu?
:14:11
Bir þeyler duydum, evet.
Bir efsane deðil mi?
:14:14
Þeytan kiþiliðinde birisi
tarafýndan yazýlmýþ bir kitap.
:14:17
Bu bir efsane deðil,
böyle bir kitap vardý.
:14:19
Sonuçta Torchia bunu satýn aldý.
:14:24
Gravürler hayranlýk verici,
Torchia yapmýþ.
:14:28
"Delomelanicon"
:14:30
Bir tür þeytani bilmece yaratmýþlar
:14:34
Orijinal metnin yardýmýyla
çok iyi yorumlanmýþ,
:14:36
ve bildiðim kadarýyla,
Karanlýklar Prensi'ne yemin ediyorlar.
:14:42
Deme ya.
:14:44
Dindar mýsýn?
:14:46
Doðaüstü olaylara inanýr mýsýn?
:14:49
Kendi çýkarlarýma inanýrým.
:14:54
Bunu elden mi çýkaracaksýn?
:14:59
Benden ne istiyorsun, Balkan?