:22:01
não há meio-termo.
:22:09
Estou?
:22:11
Fala Caleb Mandrake.
Posso falarcom Lucas McNamara?
:22:16
É parajá... senhor.
:22:22
Caleb Mandrake.
:22:30
- Caleb, podes esperar um pouco?
- Nãoháproblema.
:22:37
Chloe, lamento imenso, mas...
:22:41
Lamento.
:22:47
Que se passa?
:22:50
Não tivemos de esperar
muito tempo.
:22:52
Como?
Sabes algo que eunão sei?
:22:55
Vê debaixo da almofada. Podes
ter uma prenda da Fada Madrinha.
:23:05
"20:00 esta noite"
:23:09
Parabéns, Sr. Lucas McNamara.
:23:17
Para si também, Sr. Mandrake.
:23:20
Para si também.
:23:53
Parece que estão à nossa espera.