:23:05
"20:00 esta noite"
:23:09
Parabéns, Sr. Lucas McNamara.
:23:17
Para si também, Sr. Mandrake.
:23:20
Para si também.
:23:53
Parece que estão à nossa espera.
:24:07
Kent Hodgins, por aqui,
por favor.
:24:16
Hugh Dalton Mauberson,
por aqui, por favor.
:24:19
Laurence Thorne, aqui.
:24:22
Caleb Mandrake, por aqui.
:24:27
Lucas McNamara,
por aqui, por favor.
:24:30
GUERRA
:24:33
Sou o juiz Litten Mandrake.
Em nome do Conselho, bem-vindos.
:24:37
Em qualquer associação,
precisam de alguém em quem confiar.
:24:41
alguém que nos apoie sempre
e em tudo, uma alma gémea.
:24:46
A minha alma gémea é o Senador
Ames Levritt, turma de 72.
:24:50
Vocês foram divididos em pares.
:24:53
Almas gémeas. Cada alma gémea
foi escolhida para completar a outra
:24:57
e assumir responsabilidade por ela.