:33:02
Doe ik.
:33:14
Men hoopt dat van de miljoenen
mensen die dadelijk de tv aanzetten...
:33:17
iemand haar zal herkennen.
Er wordt voor haar leven gevreesd.
:33:25
Kom op nou, als ze niet opnemen,
bel je later terug.
:33:30
Ze zijn onderweg naar huis.
:33:39
Sorry hoor. Bekijk dit eens.
:33:42
Je hebt gelijk. Een A...een P...
En dat is een uitroepteken.
:33:47
Zegt datje wat ?
:33:51
Met KN ervoor, staat er knap.
:33:55
Ja, dan staat er knap.
:33:57
Een serveerster heeft haar gezien.
Kijk eens goed naar de foto.
:34:02
Sorry, maar onze klanten
zijn niet om aan te zien.
:34:06
Gaan we lollig doen ?
:34:09
Kijk goed en vertel me
of haar gezien hebt.
:34:14
Niet gezien.
- Zeker ?
:34:16
Ja.
- Dat is jammer.
:34:20
Bedankt voor je komst.
:34:24
Kom op, zetje tv aan.
Het is donderdagavond.
:34:28
Rechercheurs doorzoeken heel
Chicago op zoek naar deze vrouw...
:34:33
Laat dat nummer nou zien.
:34:37
Na de reclame...
- Nee, geen...
:34:41
Meer zendtijd krijgt ze niet. Hoe laat
werden die anderen vermoord ?
:34:46
Om negen uur.
:34:48
Het is gebeurd.
We redden het niet.
:34:52
We redden het niet.