:27:02
Dou-te até às 9:00.
O que dizes, Joel?
:27:06
Digo que devia ter-me mudado
para New jersey, idiota.
:27:08
Boa noite, Joel.
:27:44
Estás bem?
Penso que sim.
:28:01
Merda!
:28:17
Quem é ?
Flores para Joel Campbell.
:28:20
Não respondes-te ao telefone. A porta em baixo
estava aberta, então pensei vir trazer
:28:26
Põe as flores no chão.
:28:30
Obrigado.
:28:40
As fotos, Joel.
:28:43
Eu envio-te uma foto, e podes ter
um dia para tentar encontra-lá.
:28:48
Não, eu nunca a vi.
Está morta?
:28:51
Eu nao fiz qualquer referência a homicídio.
O que o levaria a tal conclusão?
:28:54
Estás com medo?
-Tens razão. Tenho medo.
:28:56
E se a próxima foto que
chegasse fosse da tua filha?
:28:59
Querias mesmo que fosse eu a procura-lá?