:14:01
Isti èas ga je poèela
istraivati porezna sluba.
:14:05
Tako je Aaron hitno trebao novac.
:14:07
Posudio ga je,...
:14:09
...na raèun tvrtke,...
:14:12
...za to nisam znao...
:14:14
-...uputio se--
-u Vegas, Atlantic City, Reno.
:14:17
Izgubio novac i ostavio vas sa raèunom.
Imam pravo?
:14:21
U pravu ste. Toèno tako.
:14:24
Nakon tog skandala,
bankrota i sramote...
:14:29
...smo se ena,ja i punica
preselili ovdje.
:14:34
Dobro vam je u Kanadi?
:14:37
Ne, ivim s enom.
:14:44
Sigurni ste, da ste zubar?
:14:46
Da, zato?
:14:47
Nikad nisam sreo zubara koji mi se sviða.
:14:50
Nastojim raditi bezbolno.
:14:54
I ja.
:15:10
Dobro je bilo.
Drago mi je to smo se upoznali.
:15:15
Znate to? I meni.
:15:20
-Moete iæi.
-Super.
:15:23
Da, draga?
:15:26
Hvala Bogu, da si doma.
:15:27
Hvala Bogu, da sam doma?
:15:29
Imam ideju. Razmislilla sam,
kako platiti tatine dugove.
:15:33
Zaposlit æe se.
:15:36
Novi susjed.
Postoji cijena za njegovu glavu?
:15:40
Ubit æe ga?
:15:44
Evo, to æe uèiniti.
Ide u Chicago...
:15:47
...pronaðe tko nudi novac za njegovu glavu--
:15:51
Glavu Jimmyja Tudeskog?
:15:52
Kae im, da zna gdje je...
:15:55
...i dogovori se za nagradu.
:15:57
Nagrada za mafijaki ugovor?