:31:03
Ez volna talán a legjobb megoldás.
:31:05
Mert...
:31:13
Csak mesélje el neki,
amit éppen most lát.
:31:17
De te tudod, hol van Jimmy, igaz?
:31:21
Nézze, Mrs. Tudeski,
én nem kívánom senki halálát.
:31:26
Õszintén mondom.
:31:32
- Mit akar?
- Ön mit akar?
:31:38
Azt akarom, hogy vége legyen.
:31:48
Iszonyúan félek.
:31:54
A szobapincér.
Hányás elõtt rendeltem egy scotchot.
:32:00
Ez a magáé. Köszönöm.
:32:07
Mit szólna egy italhoz?
:32:10
Hogy jég és víz nélkül jöjjön,
nagy pohárban.
:32:14
Mit mondjak? Fiatal voltam.
:32:16
Még sose láttam
Jimmyhez fogható férfit.
:32:19
Igen, gyilkossal
én sem találkoztam még.
:32:22
Õ volt a sztár
a papám country-klubjában.
:32:25
Férjnek csapnivaló volt.
Fûvel-fával megcsalt.
:32:28
- Akkor miért nem...
- ...váltam el?
:32:31
Jimmy nem hisz a válásban.
Szerinte bûn.
:32:37
Egy erkölcsös bérgyilkos. Vicces.
:32:40
Most, hogy kiengedték Jimmyt,
újból összeköltöztök?
:32:43
Ha Frankie s Jani nem öli meg?
:32:47
Nem.
:32:49
Végeztem Jimmyvel.
:32:51
De ha újra akarnám kezdeni -
ami kizárt -
:32:54
akkor is ott volna köztünk
az a másik dolog.
:32:57
Milyen másik dolog?