:36:04
Mit ebédeltél? Osztrigát?
:36:06
Eltaláltad.
:36:13
- Jimmy tudja, hogy itt vagyok.
- Itt velem?
:36:16
Itt Chicagóban, hogy
Janival beszéljek.
:36:20
Hogy tudta meg?
:36:23
- Megmondtam neki.
- Micsoda?!
:36:25
- De õ már tudta. - Kitõl?
- A drága nejemre tippelek.
:36:29
- Meg akar öletni?
- Nyilván. Jobb magyarázatom nincs.
:36:33
De amikor Jimmyvel beszéltem...
nem is volt pipa.
:36:38
Jellemzõ rá. A kebelbarátod marad
addig, amíg...
:36:44
Meg fog ölni, ugye?
:36:47
És miután velem végzett,
te következel.
:36:50
De nem engedem,
hogy megöljön téged!
:36:53
- Elvezetem Frankie-t Jimmyhez.
- Akkor Frankie megöli õt.
:36:57
Nincs más megoldás.
Inkább Jimmy, mint te!
:37:00
Oz, nem érted?
Így is, úgy is végem van.
:37:04
Miért?
:37:05
Ha Jimmy halott,
Jani miért hagyna életben?
:37:08
- Engem is megölne...
- ...hogy zsebre vágja a 10 milliõt.
:37:16
Ez nem fog megtörténni.
:37:18
Esküszöm,
nem hagyom, hogy megöljenek.
:37:23
Ennél romantikusabb vallomást
még sose hallottam.
:37:27
Kösz.
:37:51
Micsoda?!
:37:53
Megmondtad Jimmynek?
Mi a franc ütött beléd?
:37:56
Furdalt a lelkiismeret. Kedvelem õt.
Illetve kedveltem.
:37:59
- Már nem kedveled?
- Nehéz a gyilkosoddal barátkozni.