:37:00
Oz, nem érted?
Így is, úgy is végem van.
:37:04
Miért?
:37:05
Ha Jimmy halott,
Jani miért hagyna életben?
:37:08
- Engem is megölne...
- ...hogy zsebre vágja a 10 milliõt.
:37:16
Ez nem fog megtörténni.
:37:18
Esküszöm,
nem hagyom, hogy megöljenek.
:37:23
Ennél romantikusabb vallomást
még sose hallottam.
:37:27
Kösz.
:37:51
Micsoda?!
:37:53
Megmondtad Jimmynek?
Mi a franc ütött beléd?
:37:56
Furdalt a lelkiismeret. Kedvelem õt.
Illetve kedveltem.
:37:59
- Már nem kedveled?
- Nehéz a gyilkosoddal barátkozni.
:38:03
Ha megtudnám, hogy eladtál Janinak,
én is kicsinálnálak.
:38:07
Tudom.
:38:11
- Eltûntethetem azt a hézagot.
- Tényleg?
:38:13
- Egy perc az egész.
- Viccelsz? - Nem nagy ügy.
:38:16
Szóval megtetted azt, amit mondtam?
:38:19
- Erre nem válaszolok.
- Megtetted! Hallom a hangodon.
:38:23
- Te dugtál.
- Egy nagy autót.
:38:25
Mesélj!
:38:28
Nem érek rá.
Ha gond van, csipogj rám!
:38:30
- Jó.
- Nem kell biztosítás.
:38:32
Felhívott a ringyó.
Niagara Falls-ba ment az anyjával.
:38:36
Biztos az alibirõl gondoskodik.
Mennem kell.
:38:40
Gyere velem a szállodába.
:38:43
De felõlem haza is mehetsz fényes
nappal. A szomszédod örülne.
:38:48
Veled megyek.