:07:26
Sala de jantar.
Tire o plástico.
:07:29
Podem andar mais devagar?
:07:32
Olá.
Deve ser o novo vizinho.
:07:34
Eu sou o Nicholas Oseransky.
Trate-me por Oz.
:07:38
- Jimmy...
- Olá.
:07:40
Jimmy Jones.
:07:42
- Já nos encontrámos?
- Não.
:07:45
Tem a certeza?
:07:46
Tenho. Eu lembrar-me-ia.
Nunca esqueço uma cara.
:07:49
Esquisito. A sua cara
não me é estranha. Donde é?
:07:52
Onde quer isto?
:08:00
"EU NÃO VI NADA,"
DIZ TUDESKI
:08:03
JIMMY "O TÚLIPA"
NÃO ABRE A BOCA
:08:07
GRANDE JÚRI FORÇA TUDESKI A DEPOR
:08:10
TÚLIPA TRAI OS CAMARADAS!
:08:15
CONVERSA
COM UM ASSASSINO PROFISSIONAL
:08:19
TUDESKI LIBERTADO
:08:22
LIBERTADO
:08:24
Lá em cima no quarto das traseiras.
O que dizia?
:08:30
- Sente-se bem?
- Sim.
:08:32
Tem a certeza?
Parece-me indisposto.
:08:38
Comi um hamburguer ao almoço.
:08:40
- Puseram-lhe maionese?
- Sim.
:08:43
É capaz de me dizer
por que fazem isso?
:08:45
Todos os americanos sabem que o único
tempero a pôr num hamburguer
:08:50
é ketchup!
:08:53
Ou talvez aquele molho especial
de que tanto gostam aqui no Canadá
:08:57
e que eu penso que também tem
um pouco de maionese.