The Whole Nine Yards
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:07
E se eu lhe dissesse
que você não quer o dinheiro?

:34:11
Eu disse-lhe. Não quero um tostão.
:34:14
Mas ele sabe que eu não quero estar
casada e não admite o divórcio.

:34:18
- Mas admite o assassínio.
- É o que ele faz.

:34:22
Comigo, dez milhões não chegariam.
:34:24
Quanto aceitaria
para matar a sua mulher?

:34:28
Falo de si.
:34:29
- Eu, então. Qual é o seu preço?
- É o que eu estou a dizer.

:34:32
Acho-a a coisa mais linda
que vi na minha vida

:34:35
e nem acredito que o diga
em voz alta.

:34:38
- É o scotch a falar.
- Não, sou eu.

:34:44
Passei os últimos sete anos
da minha vida

:34:46
à espera que algo acontecesse.
Nem eu sabia o quê...

:34:52
Até que você surgiu na casa
do Janni Gogolak.

:34:58
Desculpe. Embaracei-a.
:35:01
- Tenho de ir.
- Não.

:35:05
É muito simpático...
:35:08
... mas tenho de ir.
:35:10
Vamos.
:35:22
Ainda é muito cedo.
Têm pressa de regressar?

:35:31
Foi sincero no que disse?
:35:37
Posso ficar até à meia-noite.
:35:39
Entretanto...
:35:52
- Prometa-me uma coisa.
- Tudo.

:35:54
Seja meigo.
Há cinco anos que não faço amor.

:35:57
Nem eu.
:35:59
Sou casado.

anterior.
seguinte.