:22:06
Deirdre dice
que te estás echando a perder.
:22:09
A Deirdre le da corte
que yo no salga con nadie.
:22:12
Me da igual lo diga la gente. No
soy como ella que ya está con otro.
:22:18
-Eso. ¿Qué pasa con esos dos?
-¿Qué?
:22:23
¿Crees que van a volverjuntos?
:22:25
¿ Y a ti qué te importa?
No.
:22:34
Mira, no te iba a decir nada,
pero ya que ha salido el tema,
:22:38
¿no te vas a comprar...?
:22:42
¿No te vas a comprar cera
para depilarte el bigote?
:22:48
-No tengo bigote.
-No es que...
:22:51
No es que te parezcas a
Burt Reynolds,
:22:52
pero te tienes que
arreglar un poco.
:22:54
Aunque no salgas a ligar.
:22:58
Próxima parada, Springfield.
:23:06
¿Mamá?
:23:10
Aún no ha llegado.
:23:12
¿Mamá?
:23:21
¿Estás nervioso?
:23:23
La verdad es que no.
:23:25
Causarás una buena impresión.
:23:28
Quítate la gabardina.
Voy a preparar el té.
:23:44
¿Deirdre?
:23:45
¿Sí?
:23:49
Ven aquí un segundo.
:23:52
Quiero enseñarte una cosa.