:23:04
...od kojih mi se plaèe.
Èemu to?
:23:08
Jebi se, Cantwell.
Svijet je stvoren od bola.
:23:13
Ti ne bi ni trebao biti u vojsci.
:23:17
Samo si previe glup
da se izvuèe van.
:23:20
Isprièao sam im svoje
proroèanstvo.
:23:22
Rekli su mi, "Èekaj dok
ode u rat, onda se ali".
:23:25
I to si popuio?
:23:27
Èovjek je tako rekao.
:23:29
Znam ja vojna pravila kao
to zatvorenici poznaju zakon.
:23:32
Tebe æe morati otpustiti, èovjeèe..
:23:38
Dobro, sluaj, ja æu
te izvuæi iz vojske.
:23:41
-to ti prièa, jebote?
Kao da te je briga za njega.
:23:44
-Jim, odjebi.
Znam to radim.
:23:47
Guli taj jebeni krompir.
:24:16
Tko te nagovorio na
ovo, mali?
:24:18
Nitko, gospodine.
:24:20
-Znam svoja prava.
-Ne, ne zna.
:24:22
Tvoj sluèaj neæe biti razmatran
dok ne ode u rat. Otpust.
:24:28
-Ne, gospodine, ne vjerujem
da je to toèno.
:24:32
I ako mi ne dopustitite da vidim
*JAG* èasnika, gospodine...
:24:36
..onda po jedinstvenom zakonu
vojnog prava...
:24:39
..mogu podnijeti albu
generalnom inspektoru.
:24:42
I nitko me neæe zadrati.
:24:44
-Isuse Kriste!
:24:45
Kad se "Moja domovina, dobro ili zlo"
pretvorilo u "Jebo ovo"?
:24:49
-To je Bozzovo maslo, gospodine.
Mogu ga do ovdje namirisati.
:24:53
-Ne gospodine, nije Bozz.
:24:56
Proèitao sam. U knjizi.