:24:16
Tko te nagovorio na
ovo, mali?
:24:18
Nitko, gospodine.
:24:20
-Znam svoja prava.
-Ne, ne zna.
:24:22
Tvoj sluèaj neæe biti razmatran
dok ne ode u rat. Otpust.
:24:28
-Ne, gospodine, ne vjerujem
da je to toèno.
:24:32
I ako mi ne dopustitite da vidim
*JAG* èasnika, gospodine...
:24:36
..onda po jedinstvenom zakonu
vojnog prava...
:24:39
..mogu podnijeti albu
generalnom inspektoru.
:24:42
I nitko me neæe zadrati.
:24:44
-Isuse Kriste!
:24:45
Kad se "Moja domovina, dobro ili zlo"
pretvorilo u "Jebo ovo"?
:24:49
-To je Bozzovo maslo, gospodine.
Mogu ga do ovdje namirisati.
:24:53
-Ne gospodine, nije Bozz.
:24:56
Proèitao sam. U knjizi.
:25:03
-Proèitao si? U knjizi?
:25:07
-Da, gospodine.
:25:09
-Koliko kole si zavrio?
:25:12
-Skoro est razreda, gospodine.
:25:15
-Èini mi se da kod vas studij
prava poèinje mnogo ranije.
:25:21
-Gospodine, ako mogu
otvoreno govoriti.
:25:23
Podcjenjujete tetu koju netko
kao Bozz moe naèiniti.
:25:26
On je lo za vojsku, gospodine.
:25:28
-Sve je loe za vojsku ovih dana.
Èak i rat.
:25:32
-Gurni mu koljeno u lice.
Izvali mu mozak kroz ui. Odlièno!
:25:37
-Hvala, gospodine.
:25:39
-Koje je rjeenje?
Neèasni otpust?
:25:42
-Naravno da ne.
Upravo to on eli.
:25:45
-Toèno.
-Na vojni sud.
:25:47
Garantiram da æe se onda usrati.
:25:49
-Narednièe, dobro znate da
ga neæemo tamo poslati.
:25:52
Preskupo bi nas kotalo...
:25:54
...i bataljon bi me pitao zato ne
mogu odrati red zbog jednog upka.
:25:58
Za pet tjedana æe biti u ratu.