:03:02
-Na to skaèemo?
-Pa izbrojao sam..
:03:06
-Dobro, dobro.
-Idemo, idemo..
:03:09
-Dobra enska.
-O, da, dobra pica.
:03:12
Opet, na jen', dva, tri.
:03:15
Ok, jedan!
:03:16
Dva!
:03:18
Tri!
:03:21
Noge se ne mièu. Sranje.
:03:25
Bez kontrole su.
Do vraga.
:03:36
Da je ta boca bila noga,
veæ bismo bili van rata.
:03:39
-Èini se da bi gadno boljelo.
-Oh, jebiga.
:03:51
Kanadska atlanska pruga.
Evo ti izlaza, Bozz.
:03:56
Idi u Kanadu i ivi sa sobovima.
-Nema anse, kompa.
:04:00
Ja bih nestao u Meksiku.
Zar ga ne moe namirisati?
:04:04
Vidi? Sranje, mogu
ga namirisati odavde.
:04:07
Svu tu tekilu i sunce. Sve te
senjorite koje se migolje okolo.
:04:15
-Da li bi...?
-to?
:04:17
Kad bih ti rekao o ljudima koji
nas mogu prebaciti u Meksiko...
:04:20
...daleko od rata, bi li iao?
:04:25
Ne bih.
:04:28
Ne, ne bih.
:04:29
Ja sam se prijavio i tamo
me èeka moje mjesto.
:04:33
Ako ja ne odem, netko drugi
æe otiæi na to mjesto.
:04:37
I ako pogine...
:04:39
...poginut æe zbog mene.
:04:44
-Hrabar si.
:04:46
-Ti si hrabar, Bozz.
-Jesam kurac.
:04:51
Hrabrost je kad si svjestan
koliko si se usro' od straha.
:04:57
-Onda si u pravu.
:04:59
Ja sam hrabar.