1:03:01
Moná mùem pomoct.
1:03:21
-Johne, jak se máte?
Bobe Wakefielde, je mi potìením.
-Soudce, vítejte.
1:03:24
- Rád vás vidím. Jak se máte?
- Dlouho jsme se nevidìli.
1:03:26
EPIC je unikát.
1:03:29
Je to budova, která sdruuje pøes
15 rùzných úøadù -- státních i místních --
1:03:33
které se podílejí
na sbìru a tøídìní informací...
1:03:35
a starají o to,
aby tyto informace dorazily...
1:03:38
k lidem v terénu, kteøí je potøebují
v boji s pøekupníky drog.
1:03:42
Odsud máme monost sledovat
plavidla, letadla, èluny,
1:03:46
cokoliv, co pøeváí drogy.
1:03:48
Kdykoli získáme nìjaká data,
porovnáme je s obsahem rùzných databází...
1:03:52
abychom zjistili, jestli
jde o nové nebo ji známé skuteènosti.
1:03:54
Take vìtí èást této kapacity
zamìøíme na ty dva kartely?
1:03:56
Juarezský a Tijuanský--
to jsou ty dva nejmocnìjí?
1:04:01
Tyto dva jsou právì teï
tou nejvìtí hrozbou.
1:04:03
Mají dominantní postavení
v obchodu s drogami,
1:04:06
jak na Mexické stranì, tak
tady ve Státech.
1:04:08
Jak to, e tyhle kartely mají...
1:04:11
tak vysokou úroveò organizovanosti
a zpravodajství?
1:04:14
- Craigu, proè to neøeknete?
- Neomezený rozpoèet.
1:04:17
Take vy vlastnì øíkáte, e i
zemì naí velikosti...
1:04:20
a pøi rozpoètu, který na tento
problém vynakládáme,
1:04:23
- oni mohou rovnocenì soupeøit?
- Ne, oni jsou o krok pøed námi.
1:04:26
- "o krok pøed námi"?
- To nae schvalování rozpoètù
nás hodnì zpomaluje.
1:04:33
Dùm naproti, který si teï zrovna
prohlííte, patøíval Porfirio Madrigalovi.
1:04:37
Pøezdívali mu korpion.
1:04:39
Pøijdete na to, proè.
1:04:41
Nebyl to ten, co zemøel pøi
té plastické operaci?
1:04:44
Pokud víme, tak ano.
1:04:46
S kým jednáte na druhé stranì?
1:04:49
S nikým.
1:04:51
No dobøe, kdo zastává stejnou
funkci jako já v Mexiku?
1:04:53
ádná taková pozice v Mexiku
neexistuje.