1:04:01
Tyto dva jsou právì teï
tou nejvìtí hrozbou.
1:04:03
Mají dominantní postavení
v obchodu s drogami,
1:04:06
jak na Mexické stranì, tak
tady ve Státech.
1:04:08
Jak to, e tyhle kartely mají...
1:04:11
tak vysokou úroveò organizovanosti
a zpravodajství?
1:04:14
- Craigu, proè to neøeknete?
- Neomezený rozpoèet.
1:04:17
Take vy vlastnì øíkáte, e i
zemì naí velikosti...
1:04:20
a pøi rozpoètu, který na tento
problém vynakládáme,
1:04:23
- oni mohou rovnocenì soupeøit?
- Ne, oni jsou o krok pøed námi.
1:04:26
- "o krok pøed námi"?
- To nae schvalování rozpoètù
nás hodnì zpomaluje.
1:04:33
Dùm naproti, který si teï zrovna
prohlííte, patøíval Porfirio Madrigalovi.
1:04:37
Pøezdívali mu korpion.
1:04:39
Pøijdete na to, proè.
1:04:41
Nebyl to ten, co zemøel pøi
té plastické operaci?
1:04:44
Pokud víme, tak ano.
1:04:46
S kým jednáte na druhé stranì?
1:04:49
S nikým.
1:04:51
No dobøe, kdo zastává stejnou
funkci jako já v Mexiku?
1:04:53
ádná taková pozice v Mexiku
neexistuje.
1:05:04
Chci, aby teï
vichni nahlas a bez obalu...
1:05:07
vyjádøili své mylenky.
1:05:09
Co dìlat ohlednì Mexika?
1:05:11
- No tak, chlapi, mluvte otevøenì.
- Neomezené zdroje?
1:05:14
Neomezené.
1:05:17
Z pohledu D.E.A., potøebujeme provìøenou
jednotku pro zvlátní úkoly a
odpovídající finanèní prostøedky.
1:05:20
A zbavit se zbyteèné byrokracie pøi
poøizování vybavení a výcviku.
1:05:24
No tak, chlapi,
Chci nìco slyet od kadého:
1:05:26
od F.B.I., od celníkù, od terapeutù.
1:05:30
- Je tu v letadle nìjaký zástupce terapeutù?
- Ne, Soudce.
1:05:32
Potom teda chci vìdìt,
proè tu ádný není.
1:05:35
Ano, pane.
1:05:37
Musíme se zbavit alespoò jednoho z tìch
kartelù -- Juarezského nebo toho Tijuanského--
1:05:41
ne proto, e by to byly symboly, ale--
1:05:43
Sakra, oni jsou symbolem.
Ale proto, e potøebujeme vyslat poselství.
1:05:48
Kdy si Carlos Ayala najal Michaela Adlera
jako svého zákonného obhájce,
1:05:52
Poslal jsem Bena Williamse
dolù do San Diega jako alobce.
1:05:55
Proè? Protoe to je symbol.
1:05:58
Symbol toho, e
posíláme ty nejlepí.