1:16:08
Credo che sia importante
lavorare insieme.
1:16:12
Messico e Stati Uniti...
Così una mano lava I'altra.
1:16:17
-Siamo d'accordo.
-Forse potete dirmi
1:16:19
dei vostri informatori
nelle nostre operazioni.
1:16:25
Pensavamo che avessi tu
queste informazioni per noi.
1:16:30
Questa è una proposta
molto diversa, amico mio.
1:16:33
Noi paghiamo per
queste informazioni.
1:16:36
Ti stai riferendo
ai soldi, Javier?
1:16:40
Vuoi essere pagato?
1:16:45
-Vi piace il baseball?
-E' chiaro!
1:16:50
Mancano le luci nei parchi.
Si giocherebbe anche di notte.
1:16:56
E i bambini potrebbero
giocare a baseball.
1:17:02
E non diventerebbero carne
da macello per i cattivi.
1:17:05
A tutti piace il baseball.
A tutti piacciono i parchi.
1:17:10
Io penso che sia molto
importante che
1:17:14
gli Stati Uniti si interessino
di Tijuana adesso.
1:17:21
E' di questo che sto
parlando, cari amici.
1:17:25
Numero di conto:
820143028091 2431.
1:17:35
Un anticipo in contanti.
1:17:43
Quanto posso avere?
1:17:48
Tutto qui?
1:17:54
-Hai provato con il cerotto?
-Il... che?!
1:17:57
-Il cerotto.
-Quelle cose non funzionano.