:44:00
Hij zal de namen van
zijn superieuren noemen.
:44:04
Dan pakken we die en dan zullen
zij ons ook namen noemen.
:44:11
Uiteindelijk leidt iemand ons
naar Juan Obregon.
:44:18
En op die dag zal
het Tijuana kartel vallen.
:44:38
Wat een schande.
:44:46
Het is goed. Salazar is hier.
:44:51
Je bent nu onder vrienden.
:44:54
Deze schandelijke behandeling
zal beëindigd worden.
:44:58
Bewaker.
:45:00
Ja, generaal.
:45:04
Ben jij hier verantwoordelijk voor?
:45:07
We zijn geen beesten.
:45:09
Ja, generaal.
:45:10
Heeft hij gegeten?
-Ik weet het niet, sir.
:45:13
Ga wat kleren voor 'm halen.
:45:15
Ja, generaal.
:45:19
Deze man leidt een omvangrijke
criminele internationale organisatie.
:45:27
We hebben 'n sterke zaak tegen hem.
:45:30
Dat hij zal vluchten is niet
waarschijnlijk, dat is zeker.
:45:35
Daarom verzoeken we u om
geen borgtocht toe te staan.
:45:39
Mijn cliënt vertegenwoordigt
geen vluchtrisico, niet meer dan u.
:45:44
Hij is 'n pilaar van z'n gemeenschap.
Een gezinsman uit 'n gegoede buurt...
:45:49
waar hij al meer dan 20 jaar woont.
:45:52
We zullen aantonen dat mijn cliënt
slachtoffer van een crimineel is.
:45:59
Daarom vragen we u Carl Ayala
op borgtocht vrij te stellen.