Traffic
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:03
entramos na igreja para casar?
:35:06
Para o seu governo...
:35:09
não me masturbo pensando
na CaroIine.

:35:12
Penso em você transando com eIa.
O que acha disso?

:35:19
É disso que eu estou
faIando... sarcasmo.

:35:24
Sempre a merda do sarcasmo.
Sabe...

:35:27
você tem medo, mas acha que,
se admitir isso...

:35:30
vão pensar que você é fraco,
ou não vão gostar de você...

:35:36
ou seja Iá o que for que você
acha que vai acontecer.

:35:39
CaIe a boca.
E ouça o que está faIando.

:35:45
-O quê?
-Porque está totaImente certa.

:35:51
-Eu tô doidão.
-É?

:35:55
Ok, espere.
Por que nós não...

:35:57
mudamos este comportamento?
:36:05
Mas nem precisa faIar.
:36:11
''Por que nós não fazemos aIguma
coisa?'' Por que você não faz?

:36:15
É o que estou dizendo, Seth.
Tem que agir, não ficar faIando.

:36:32
Meu Deus. Está azuI.
Não está respirando.

:36:35
Meu Deus.
O Bowman ''Tô MaI'' tá maI.

:36:39
Espere.
O que vamos fazer?

:36:45
Droga! Meu Deus.
Chamem um médico!

:36:48
Seu pai é médico.
:36:49
Não! É um pesqui... chame
o seu pai. EIe é médico.

:36:52
-Que tipo de pesquisa?
-Mapeamento do genoma do porco.

:36:55
Chame seu pai!
EIe é neurocirurgião!

:36:57
Não posso!
São 3 da manhã!


anterior.
seguinte.