Traffic
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Zar ne želiš da znaš
kakav je to auto?

:20:02
To je smeði Ford Explorer. - Bio je ovde.
Ukraden je. Hoæu da podnesem prijavu.

:20:07
Prijava vam neæe pomoæi
da naðete svoj auto.

:20:10
Policija neæe naæi vaš auto.
- Vi ste policija.

:20:13
Nazovite ovog èoveka i on æe vam
naæi auto. - Ne razumem.

:20:19
Kako æe ovaj èovek znati
ko ima naš auto?

:20:22
Policija æe mu reæi.
:20:24
Zašto æe njemu reæi, a nama ne?
:20:26
Zato što æemo mu platiti, glupane.
:20:28
U redu? A on plati policiji,
i iznenada se auto pojavi.

:20:31
To je taèno. To je taèno.
:20:34
Samo mu daj novac. Daj mu novac.
:20:37
Poènite da se kreæete prema trotoaru.
- Evo, uzmi.

:20:40
Ne. Ne, ne.
- Molim te, uzmi.

:20:43
Poènite da se kreæete prema trotoaru.
Idemo prema trotoaru.

:20:46
Nazovite èoveka.
Želim vam prijatan dan.

:21:07
Javier Rodriguez.
- Da.

:21:15
Hoæemo da poðeš s nama.
:21:19
Gde?
- To je samo kratak put.

:21:25
Prati me.
:21:26
U redu.
:21:30
Džordžtaun, Vašington
:21:38
Hoæu da vam kažem jednu stvar, sudija,
:21:40
a to je da nikada neæete rešiti
ovaj problem sa strane ponude.

:21:44
Dokle god postoji potražnja
u našim gradovima,

:21:46
udaranje po Meksiku
vam uopšte neæe pomoæi.

:21:49
Mi u farmaceutskom poslu,
Merck i Pfizer i ostali moji vrlo važni klijenti...

:21:53
znamo da se ne borimo u ratu s
tradicionalnim pobednikom i gubitnikom.

:21:57
Ne znam da li možete
da pobedite u ovom ratu.

:21:59
Svi govore da želimo da objavimo
rat protiv droge,


prev.
next.