:17:00
Mislim stavio sam glavu
na njena prsa.
:17:11
Nije bilo bila.
:17:23
To je to.
:17:26
Pas je pronaao le.
To je toèno.
:17:29
Mr. Ricardijeva izjava je
da juèer niste trèali sa psom.
:17:34
Priznaje da veæinu dana da,
ali juèer ne.
:17:39
On se ba
i ne sjeæa dobro.
:17:41
Moe biti, ali
tvoja susjeda...
:17:44
Miss Lazzo,
ni ona se ne sjeæa.
:17:48
I jo jedan susjed, Mr. Irwin,
isto pati od slabog pamæenja.
:17:51
U cijelom tom kvartu,
jedino ti se sjeæa toèno.
:17:53
Kome da ja vjerujem?
Njima naravno.
:17:56
Hajde. Ti to osobno govori.
Samo se trudim saznati istinu.
:18:01
I sam zna, da uiva u ispitivanju.
:18:04
Otkud to, Henry? Zaboravio si
da poznajem sve tvoje trikove.
:18:07
Ubojica bogata ili razbojnik...
To je tipièno.
:18:10
Kad je u pitanju stup
legalne zajednice...
:18:12
to je vie nego
samo oèevidac...
:18:14
Onda su to udarne vijesti,
televizija.
:18:17
Pomogao sam ti u kampanji
da postane policijski naèelnik, toèno?
:18:21
Hajde, Victor.
:18:23
Priznaj.
:18:26
Vidi? Imam te.
:18:32
Recimo da si u pravu.
:18:35
Sve to si rekao.
:18:36
Zamolio sam èuvenu liènost...
:18:39
da objesi njegovu kou na trofejnom zidu
u novoj luksuznoj kancelariji.
:18:44
to æemo sa susjedima, onda?
:18:47
Hoæe reæi da te svi ele uhvatiti?
:18:49
Kako bih to mogao znati?
Zato bi?
:18:53
Moda zato to sam vrlo bogat?
:18:55
Zato to imam veliku kuæu...
:18:57
i glamuroznu enu.