:40:01
Los Borbones somos impredecibles
cuando nos privan de nuestro... goce.
:40:08
Es un hombre terco, administrador
en jefe.
:40:11
Admirable.
:40:21
¿Carreras de caballos?
:40:26
Saca al animal muerto del agua.
:40:32
Para su señora.
:40:44
Debe ser del rey.
:40:46
Hay una nota.
:40:59
Está bien, Louise.
:41:02
Está bien.
:41:07
Es azúcar.
:41:11
Madame...
:41:13
fue bondadosa con quien
rechazó la bondad.
:41:17
Los regalos que tengo
los usaré para su perdón.
:41:21
François Vatel.
:41:41
Administrador en jefe.
:41:43
¿Nos promete deporte?
:41:44
Sí, Princesa.
Habrá deporte.
:41:48
Huelo sangre.
:41:49
Le prometo sangre.