:03:01
...firer man ikke på sikkerheten.
To bolter holder, tre er bedre.
:03:06
Jeg tuller ikke. Vi beveger oss ikke
før du har satt inn en bolt til.
:03:11
- Jeg har tre bolter allerede.
- Se opp!
:03:18
Amatører klokken tolv!
:03:48
Den slipper!
:03:53
Ta det rolig! Skjerp dere!
:03:57
Vi klarer dette.
:03:59
Annie, hvor nær veggen er vi?
:04:04
Hold dere rolig, for helvete!
Slutt å sprelle! Slutt!
:04:10
Pappa!
:04:24
Nå må dere ta det helt pent.
Forsøk å holde dere rolig.
:04:29
Annie?
Beveger de andre boltene seg?
:04:34
- Nei!
- Forsøk å nå veggen.
:04:38
Prøv å dra oss inn til veggen igjen.
Forsøk.