:53:09
Que estàs a fazer?
:53:12
Estou a tentar despedir-me.
:53:28
É de madrugada.
:53:30
Se o tempo tiver meIhorado,
devem vir a caminho.
:53:32
Eu sei.
:53:35
Obrigado.
:53:38
E o teu irmão?
:53:41
VoItou a escaIar desde o Utah?
:53:44
Não.
:53:46
Dizem...!
Dizem que eIe perdeu a coragem.
:53:50
Também ouviste isso?
:53:52
Sim, também ouvi isso.
:54:18
Annie!
:54:19
É uma mochiIa.
Ràpido.
:54:57
Não estou interessado.