What Planet Are You From?
prev.
play.
mark.
next.

1:19:03
- Hvala. Uživajte u vašem
letu do Renoa. - Izvinite.

1:19:06
- Izvinite me, moram da proðem.
- Oh, izvinite.

1:19:09
Zašto pakujete baš to što vam treba?
I ova krila su tako pravilna...

1:19:12
Na šta vam ja lièim... jebenog
Endi Runija? Sklonite mi se s puta!

1:19:29
Izvinite me. Gledajte iza sebe.
Gledajte iza sebe. Izvinite.

1:19:32
Prolazim.
Gledajte iza sebe, molim vas.

1:19:34
Izivinite me.
Prolazim.

1:19:54
Ne, U redu sam, zaista.
Ne treba mi ništa.

1:19:56
Samo blagi sedativ.
Pomoæiæe vam da se saberete.

1:20:05
Znam da ste imali
loših vesti...

1:20:08
i, verujte mi,
mrzim da vam donosim još...

1:20:11
ali mislimo da je vaš
muž uzeo bebu.

1:20:17
Kontaktirali smo vlasti.
1:20:20
Otpušten sam?
1:20:21
Ne, samo dobijaš
godišnji odmor.

1:20:24
I tako æe biti do
tvoje penzije.

1:20:27
- Znaèi, otpušten sam.
- Ne.

1:20:29
Dobijaš godišnji odmor,
i posle se penzionišeš.

1:20:33
Video sam da ide u klozet.
kada sam otvorio vrata, nestao je.

1:20:37
Da. Da li èuješ šta prièaš?
Ima li tu uopšte svesnosti?

1:20:41
Zašto jednostavno ne uživaš
u svom slobodnom vremenu?

1:20:44
Odmori se.
1:20:51
Kopile. Kopile!

prev.
next.