1:48:00
Даже не верится,
что я рассказываю тебе все это.
1:48:04
Я ему пообещала, что...
1:48:07
пересплю с ним после бала.
1:48:11
А час назад, когда мы танцевали...
я ему сказала: "Прости, Камерон,
1:48:18
я не готова."
-Правильно. Хорошая девочка.
1:48:21
Папа! -Извини... продолжай.
1:48:24
А он сказал: "Лимузин, отель и
смокинг стоили мне 400 баксов."
1:48:29
Я повторила: "Извини, я не могу..."
Тогда он оборвал меня:
1:48:36
"Какого черта я пригласил девчонку
из 1 0-го класса? Какой облом!"
1:48:43
Через минуту пошел к своей бывшей
подруге и стал с ней целоваться.
1:48:50
С этой паршивой
шлюхой с кольцом на языке.
1:48:54
Они начали хохотать и...
Я не выйду отсюда. Никогда.
1:48:58
Я горжусь тобой, девочка моя.
-Папа! Что ты делаешь?-Прости.
1:49:02
Прости, но я горжусь тобой.
1:49:05
Можешь мне поверить, я знаю,
что такое быть женщиной.
1:49:10
Это не так просто, как кажется.
Но ты, все-таки, выстояла.
1:49:15
Знаешь, как ты повзрослела?
А этот парень, который так поступил
1:49:19
с тобой, не достоин...
-Моего внимания. Я знаю.
1:49:22
Правильно. Он не достоин.
-Так, артист. Я ненавижу все это.
1:49:29
Ты намного умнее меня.
1:49:39
Взгляни на себя.
1:49:42
Этот клоун предпочел тебе
девку с кольцом в языке.
1:49:50
Ты - красавица.
1:49:56
Спасибо.