:56:01
Quizás alguien se haya infectado con SIDA
por lamer sus pinturas.
:56:05
Trágico, eh?
Trágico.
:56:10
- Qué es esto?
- No estoy de ánimos.
:56:13
Hey, tú me necesitas !
:56:15
No lo suficiente !
:56:22
Eso fue inteligente.
:56:32
Mickey! Mickey!
:56:35
Yo no soy un pequeño chulo de información
:56:38
- al que puedes tener cuando sea--
- Espera, espera. Ya sé.
:56:41
Ya sé. Perdóname.
:56:44
Estoy preocupado por mis hijos.
:56:52
Lo lamento.
:56:55
Chulo de información !
:56:58
Cielos.
:57:00
Perdón.
:57:02
Pensé que era descriptivo.
:57:05
Es brillante.
:57:13
El nombre para tí era Mackey.
:57:16
Qué?
:57:18
Sí.
:57:20
El gran detective, Mackey.
:57:22
Él creó a Jamie el agente de viajes.
:57:25
Lo vistió con un bolsillo lleno de heroína.
:57:29
Es difícil de creer,
no?
:57:32
Que nuestros nobles guardias
hayan hecho tal cosa.
:57:36
Sólo te cuento lo que escuché.
:57:46
Te han dicho si te van a suspender?
:57:48
No, ellos no pueden suspender a nadie
hasta después de la investigación.
:57:51
Cómo está Shaw?
:57:53
El cuchillo acaba de perder un pulmón.
:57:54
Dicen que va a estar bien,
lo que sea que signifique.
:57:57
Oh, cabezas en alto.