:02:22
I hope we can a place to live
that overlooks the ocean.
:02:25
Hell, Novalee, you can't see
the ocean from Bakersfield.
:02:29
Well-- well,
maybe a pond then.
:02:32
I wanna get one of those patio tables
with an umbrella over it...
:02:35
where we can sit with the baby
and drink chocolate milk
and watch the sun go down.
:02:41
I've never lived anyplace
that didn't have wheels under it.
:02:45
Hey. Hey !
[ Whistles ]
:02:51
[ Radio:Rock ]
:02:55
[ WillyJack Singing ]
Sometimes I wonder
:02:57
Will I ever make it home
:03:03
- [ Snoring ]
- Sometimes I wonder
:03:06
Will I ever make it home
:03:09
[ Continues Snoring ]
:03:12
I been gone so long
Hey !
:03:17
Hey, Novalee, wake up !
You sound like a damn pig.
:03:23
Jesus. What the hell's
the matter with you ?
:03:28
And where are your shoes ?
:03:37
That's just great.
That's great.
:03:40
My feet are swollen.
I had to take'em off.
:03:45
Ooh!
:03:48
Wanna feel the baby ?
:03:51
Here.
:03:54
- Feel that ?
- No.
:03:59
Right there.
Feel that little bomp-bomp-bomp ?