:49:02
Y entonces ella fue
y gastó todo su dinero...
:49:05
en un juego de gaitas...
:49:08
porque, bien, yo supongo
ella simplemente era demente, pero--
:49:12
- [Las risitas]
- Ella, ella se sentía mal.
:49:15
Así, en mañana de Navidad,
ella encontró alguna pintura verde,
:49:19
y ella pintó
un árbol de Navidad...
:49:22
en su pared de la sala,
el suelo al teto.'
:49:26
And que era mi único árbol
cultive ahora.
:49:33
- Eh.
- Eh, Lexie.
:49:37
- Hola.
- Hola.
:49:39
- Eh, Lex. Hola, niños.
- [Lexie] Hola.
:49:41
- Hola.
- Todos decimos '' hola. ''
:49:46
¿- Cómo usted se siente?
¡- Ha! ¿Las paperases?
:49:49
Yo conseguí que sus paperases corrigen aquí.
:49:51
Bien, bebés. Vaya encontrarnos
un bueno-lookin' árbol de Navidad.
:49:54
Uno que no cuesta
más de $40.
:49:56
¿- Para que lo tiene tenido noticias de él?
- Oh, usted quiere decir, desde que él robó...
:49:58
mi marca el nuevo horno holandés,
enorme sostiene con almohadas y montó
¿fuera de pueblo encendido su Harley?
:50:02
Yo supongo que ése es lo que yo quise decir.
:50:06
Usted quiere que nosotros esperemos alrededor,
¿déle un paseo?
:50:08
Nah. Usted nunca sabe.
:50:10
Quizá yo puedo golpearme de nuevo a
en el camino a casa.
:50:14
- Feliz Navidad.
- Feliz Navidad.
:50:24
Por qué habría a un hombre en un Harley
¿robe las almohadas de una mujer?
:50:29
Simplemente porque él pudo,
Yo supongo.
:50:43
Usted sabe, yo no puedo esperar
hasta que Americus ve este árbol.
:50:48
Bien, no espere demasiado
de una reacción.
:50:51
Después de todos,
Americus sólo es--
:50:53
¿- Eh, usted sabe eso que?
¿- Eso que?
:50:56
Americus es exactamente
cinco meses viejo hoy.