:01:01
Toen ik haar wilde kalmeren,
sneed ze m'n arm open.
:01:07
Wat heeft dat met vijven te maken ?
- 55 hechtingen.
:01:11
Ik hou niet van vijven.
:01:15
Ik ben zover. Kom op, we gaan.
:01:19
Schatje...
:01:22
Wil je een foto van ons maken ?
:01:28
Wacht nou even.
- Kom op. Vooruit.
:01:32
Tot ziens. Je belt me toch wel ?
:01:40
Eindelijk, het is al vijf uur.
- Vijf uur ?
:02:09
Hopelijk vinden we iets
met uitzicht op zee.
:02:12
Vanuit Bakersfield zie je de zee niet.
:02:16
Dan een vijver misschien.
Ik wil zo'n tuintafel met 'n parasol.
:02:21
Om aan te zitten met de baby
en chocolademelk te drinken.
:02:27
Ik heb nooit
in 'n normaal huis gewoond.