:08:00
Днес ще съм ваша гостенка.
:08:02
Аз съм дъщерята на губернатор Ю.
:08:05
Това е кабинетът на господин Те.
Вие ще...?
:08:08
Просто си търсех
спокойно кътче.
:08:13
Аз съм икономът на господин Те.
:08:15
А това е друг наш гост.
:08:29
От метал!
:08:32
Не е от обикновен метал.
:08:36
Все пак мечът
е най-лек сред оръжията.
:08:39
Просто не си свикнала
да го държиш.
:08:42
Но аз много съм се упражнявалa.
:08:44
Когато бях дете един
взвод живееше с нас на Запад.
:08:47
Те ми даваха да си
играя с техните оръжия.
:08:49
Ножницата е много красива.
:08:53
Красива, но опасна.
:08:55
Веднъж да я видиш обляна с кръв
ще ти стане трудно да
се възхищаваш на красотата й.
:08:59
Тя е на 4000 години.
:09:03
Невероятна е!
:09:05
Каза, че принадлежи на...
:09:08
моя приятел Ли Му Бай.
Подарява го на господин Те.
:09:12
Ли Му Бай!
:09:13
Прочутият войн!?
:09:17
Защо му е да дава
меча си на господин Те?
:09:19
Много си младa,
за да разбереш.
:09:23
И ти ли се биеш с мечове?
:09:25
Да.
:09:26
Аз предпочитам мачете.
:09:27
Някои движение
изискват меч.
:09:33
Наистина?
:09:37
Трябва да е много вълнуващо да
си боец, да си напълно свободен!
:09:40
Бойците също си имат правила.
Приятелство, доверие...
:09:44
честност.
Без правила...
:09:46
не бихме оцелели дълго.
:09:49
Чела съм за хора като теб.
:09:51
Скитат се, убиват всеки,
който се изпречи на пътя им.
:09:54
Писателите не биха продали
много книги, ако описваха
нещата такива каквито са.
:09:58
Но ти си също като
героите от книгите.