:04:01
A co teï bude dìlat?
:04:06
Pojeï do Pekingu se mnou.
:04:08
Mùe meè pøedat panu Te osobnì.
:04:11
Bude to jako za starých èasù.
:04:15
Musím navtívit hrob svého uèitele.
:04:19
Pøed mnoha lety ho zabila Nefritová lika.
:04:23
Jeho smrt musím pomstít,
ale s bojováním chci skonèit.
:04:28
Musím se modlit, aby mi odpustil.
:04:31
Pøidej se k nám, a bude hotov.
:04:35
Poèkám na tebe, kdy bude chtít.
:04:39
Moná.
:04:47
- Dobøe, mùete jít.
- Dìkuji.
:04:50
Pojïme do mìsta. Odpoèineme si,
a vyloíme zboí.
:05:02
Dobøe, e se nic neztratilo. Díky, sleèno Yu.
:05:05
Dìlám jen svoji práci.
:05:08
Spoleènost Slunce je u od dob tvého otce
ta nejspolehlivìjí.
:05:13
Otec by na tebe byl hrdý.
:05:17
- Dìkuji.
- Je to pravda.
:05:55
Meè mistra Li.
:05:58
Slavný hrdina si zaslouí slavnou zbraò.