:37:04
- Tripp! Bagagerummet! Jeg dør!
- Ja ja!
:37:07
Jeg dør!
:37:14
Kører du i den bil?
:37:17
- Den brune Ford Galaxie 500 fra 66.
- Det er min bil.
:37:23
- Nej, det er min, dit røvhul!
- Du tager fejl.
:37:27
- Hvem er det?
- Vernon, smut hjem til mor.
:37:32
- Hvad glor du på?
- På dig, makker.
:37:34
Tryk sømmet i bund.
Kør nu, din lyseslukker!
:37:38
- Kør, spejdermor.
- Hvad er der?
:37:41
- Hvad tror du?
- Han var i koma.
:37:43
- Hvis skyld var det?
- Jeg ville bare berolige ham.
:37:48
Grady! Brems!
:37:54
- Hvad går der af ham?
- Bak!
:37:59
- Kør uden om ham.
- Jeg stopper jer!
:38:02
Det tror jeg ikke.
:38:05
Kom tilbage!
:38:08
- Hvad sker der?
- Der er ensrettet.
:38:15
Kør!
:38:19
Pas på. Der er han igen.
:38:23
- Hvad nu?
- Skylder du også ham en bog?
:38:27
Du kan altid køre ham over.
:38:38
Hvad fanden var det?
:38:41
Jeg har lige fået
min motorhjelm besprunget.
:38:54
- Vent her et øjeblik.
- Hvor skulle vi gå hen?