:54:02
Plus dure fut la chute.
:54:13
Tu ne tenais pas
à contrôler tes émotions?
:54:16
J'attendais peut-être I'occasion.
:54:27
Je venais dans la maison d'enfance
de ma future ex- femme...
:54:30
pour tout régler.
:54:32
Pour finir sur une note heureuse.
:54:34
Pour qu'Emily prenne ça mieux.
:54:38
Ou pour que je le prenne mieux.
:54:41
En vérité, je ne savais pas
très bien pourquoi j'étais ici.
:54:45
On s'est assis sur votre capot.
:54:47
Qu'en sais-tu?
:54:48
On voit la forme des fesses.
:54:51
Vous en voulez?
lls sont géniaux!
:54:54
Finis ce joint,
et tu grignoteras la boîte.
:55:00
- Si elle n'était pas venue ici?
- Elle est venue.
:55:04
Attendons.
:55:05
Entre-temps, je vais te demander
de te faufiler là-dedans.
:55:12
Ça ira. Emily n'utilise plus ses clés
depuis I'âge de 15 ans.
:55:16
Et tu n'es guère
plus large des hanches.
:55:18
Ce n'est pas ça.
Ça me rappelle la voiture.
:55:26
Dans le coffre.
:55:33
Essayons de ne pas y penser.
:55:59
On est vraiment bien, ici.