You Can Count on Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:35
Ugani, kdo je
spraševal zate?

:06:37
Oh ne, res?
Je to njegov avto?

:06:40
Oh ja.
:06:44
Ja, vstopite.
:06:46
Gospod Everett.
:06:47
Oh ja, Brian.
:06:49
Brian, zdravo.
Jaz sem Samantha Ann Prescott.

:06:52
Kreditna referentka sem.
:06:53
Ja, zdravo. Zdravo.
Kako ste? Usedite se.

:06:57
Zelo mi je žal,
ker sem zamudila.

:06:59
Ja, pogrešali smo vas.
:07:00
Zadržala sem se.
:07:02
Verjemite, to ni
v moji navadi.

:07:05
Preprièan sem, da ne.
:07:07
Pravzaprav,
bi zaprli vrata, prosim.

:07:13
Torej, vedno grem ven
ob 15:15 da se dobiva,

:07:15
potem pa res hitro
skoèim do varuške.

:07:18
Kakor koli, Larryja to oèitno
ni nikoli motilo, zato sem

:07:20
samo upala, da boste o
tem tudi vi enakega mnenja.

:07:24
No, Samantha,
vem da Scotsville

:07:28
ni ravno
banèni center

:07:30
Ne, ni.
:07:31
Ne, vem, da ni.
:07:33
Toda to je zame neke
vrste osebni izziv,

:07:35
kaj lahko storimo, da lokalno
storitev dvignemo na raven, ki bi

:07:40
jo radi dosegli, èe bi bili
najveèja podružnica v državi.

:07:43
In to pomeni, da noèem, da nihèe
teèe ven ob 15:15 ali 15:30 ali kadarkoli

:07:49
paè pride
avtobus tistega dne.

:07:52
Torej obstaja kdo, ki bi
lahko po pouku pobral vašega sina?

:07:55
Dela vaš mož
kje tukaj?

:07:57
Aah, ne. Rudyja starejšega
trenutno ni odru, èe tako reèem.


predogled.
naslednjo.