You Can Count on Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:55:01
In moram poslušati
njen drek ves dan,

:55:03
potem greš k varuški,
da boš lahko v hiši za dojenèke.

:55:07
Toda nisem...
:55:08
Veš kaj? Sploh se ne
pogovarjaj z menoj.

:55:10
Nisem!
:55:12
Ven.
:55:42
Pozno delaš.
:55:44
Kako je bila
banka všeè ženi?

:55:47
Oh v redu.
Ni se poèutila dobro.

:55:51
Škoda.
:55:53
Oh ne, ne mislim...
Ni bolna.

:55:56
Samo...
Ne vem.

:55:58
Noseèa.
:55:59
Ja, tako je.
Noseèa je.

:56:02
Zaradi tega si
lahko malce siten.

:56:06
Ja.
:56:10
Glej, žal mi je, ker sva
drug drugemu stopala na žulje.

:56:13
Ja, meni tudi.
:56:14
Nisem tako
zelo slab moški.

:56:15
Vem, da nisi, Brian.
Toda zaradi tebe se vsem meša.

:56:19
Dajem vse od sebe,
:56:22
dobivam pa jih po
grbi z vseh strani.

:56:24
Vem, da jih.
:56:27
Kakor koli,
uredili bomo.

:56:31
Pivo bi mi
prav prišlo.

:56:37
Meni bi prav
prišlo pomirilo.

:56:42
Nazadnje sem slišala, da Rudyjev oèe živi
v Auburnu. Toda to je bilo pred letom dni.

:56:47
Tako težko mora biti
vzgojiti otroka, èe si sam.

:56:51
Nisem preprièan,
toda mislim, da moja žena...

:56:55
Samo hormoni so.
:56:57
Ne, niso.
Toda ni pomembno.


predogled.
naslednjo.