:17:00
Remek, fiúk,
látom ti már mindent megoldottatok, de...
:17:03
...azért ha nem baj,
mi is végigmegyünk a rutinon.
:17:06
Nem baj, ugye nem Loen?
Nem hát, csak rajta.
:17:11
Kösz.
Szex utáni cigizésrõl beszélünk...
:17:24
Gyors tûz volt,
:17:27
van egy pár jellegzetes mintánk.
:17:33
A száj tiszta.
:17:34
Tiszta?
:17:36
Lássuk csak, ti fiúk azt hiszitek,
hogy néhány drogos leégette magát, mi?
:17:40
Nekem úgy tûnik.
:17:41
És miközben begyulladtak
még mindig egymást nyalták?
:17:45
Van egy csipesze?
Szerintem azt már megnézték.
:17:48
Elhiszem.
:17:54
Gyúlékony.
:17:57
Köszönöm.
:17:59
Mi az?
Bizonyíték ...a gyilkosságra.
:18:04
Tudják mi az, ugye?
Nem, mi?
:18:07
Camello, üss egy lyukat a sarokban,
meg akarom nézni a padlót.
:18:09
Máris.
:18:14
Nem volt korom a szájukban,
tehát már a tûz elõtt nem lélegeztek,
:18:18
Fognak egy rongydarabot,
leöntik gyúlékony anyaggal
:18:21
és elhelyezik õket az ágyon.
:18:23
Gyakorlatlan szemnek úgy tûnhet,
mint egy baleset.
:18:25
Semmi rendõrség.
:18:26
Mit keres?
:18:31
Idõzítõt.
:18:38
Itt van, kettõs gyilkosság.
:18:42
Jó munka.
:18:44
Vegyen mély lélegzetet.
:18:46
Láttad Eddie arcát,
mikor odaadtad neki az idõzítõt?
:18:50
Bárcsak lenne egy képem róla.
:18:52
Végig tudta az egészet.
Mi?
:18:56
Mit gondolsz miért volt olyan csendben?
Tesztelt minket.