:43:04
-Onde está o dinheiro?
-Não sei do que está a falar.
:43:08
Vou chamar a Polícia!
:43:31
Por favor indique o seu nome
e o local da emergência.
:43:34
Está?
:43:39
Central do 1 12.
:43:43
Está? Minha senhora?
:43:45
Minha senhora?
:43:48
Achei que ias mudar de ideias.
:43:52
Onde arranjaste aquilo?
:43:59
Foste tu! O assalto ao casino
de Vegas. É a notícia do momento.
:44:04
Foste tu!
:44:11
-Vai para ali e senta-te!
-Anda!
:44:26
Tens aí 1 00 000 dólares. . .
:44:28
. . .para ficares de bico calado.
:44:32
Não tens de me pagar.
:44:34
Não digo a ninguém.
:44:39
Pois não!
:44:43
Só preciso de dois dias.
:44:44
Depois disso, faz o que quiseres.
:44:50
Percebeste tudo?
:44:52
Percebi.
:44:56
Bom. . .