1:40:13
O que é que eu vou fazer?
1:40:18
Meu Deus!
Meu Deus, o que foi que eu fiz ?
1:40:25
Ouve o que tenho para te dizer.
1:40:31
-Vamos resgatar o Jesse.
-Não vamos nada.
1:40:39
Prometo-te que o vamos recuperar.
1:40:46
Calma.
1:40:54
Que vamos fazer?
1:40:56
O que toda a gente faz
numa situacão destas. . .
1:41:02
. . .chamar a Polícia.
1:41:06
Oh Jeitoso. Ou deixas de fumar
ou mudas de isqueiro.
1:41:13
Gosto desse.
1:41:15
Recebemos uma chamada.
1:41:18
-Vai haver uma reunião, esta noite.
-Onde?
1:41:21
Duck River Wood Mill,
em Seattle.
1:41:24
-O Norte! Mais alguma coisa?
-Sim, um nome:Thomas J. Murphy.