1:41:02
. . .chamar a Polícia.
1:41:06
Oh Jeitoso. Ou deixas de fumar
ou mudas de isqueiro.
1:41:13
Gosto desse.
1:41:15
Recebemos uma chamada.
1:41:18
-Vai haver uma reunião, esta noite.
-Onde?
1:41:21
Duck River Wood Mill,
em Seattle.
1:41:24
-O Norte! Mais alguma coisa?
-Sim, um nome:Thomas J. Murphy.
1:42:09
Não te preocupes.
1:42:12
Os tipos só querem aparecer
nos jornais por uma grande detenção.
1:42:15
Nada me acontecerá.
1:42:19
-Bonita.
-Achei que ias gostar.
1:42:22
E gosto.
1:42:24
-É de quem?
-É tua.
1:42:28
Boa, Jack.
1:42:33
Querias homens,
aqui tens o Hamilton!
1:42:40
Disse para trazeres
pelo menos dois, Jack.
1:42:44
Confia em mim, ele vale por dois.
1:42:47
Quem é o miúdo?
1:42:49
Para já, não é um miúdo.
1:42:52
É uma fortuna ambulante.
1:42:55
Já gosto dele.
1:42:56
Mantém-no vivo
até eu deitar a mão à massa.