1:42:09
Não te preocupes.
1:42:12
Os tipos só querem aparecer
nos jornais por uma grande detenção.
1:42:15
Nada me acontecerá.
1:42:19
-Bonita.
-Achei que ias gostar.
1:42:22
E gosto.
1:42:24
-É de quem?
-É tua.
1:42:28
Boa, Jack.
1:42:33
Querias homens,
aqui tens o Hamilton!
1:42:40
Disse para trazeres
pelo menos dois, Jack.
1:42:44
Confia em mim, ele vale por dois.
1:42:47
Quem é o miúdo?
1:42:49
Para já, não é um miúdo.
1:42:52
É uma fortuna ambulante.
1:42:55
Já gosto dele.
1:42:56
Mantém-no vivo
até eu deitar a mão à massa.
1:43:00
Tens fome?
Queres uma sandes?
1:43:03
Não.
1:43:04
Deixa-te disso!
Até os durões têm de comer.
1:43:16
Queres uma sandes de geléia?
1:43:19
Sim.
1:43:22
Contactem os comandos aéreos
e as forças especiais.
1:43:25
Não importa de onde contactem-nas!
1:43:28
Podem ser as de Seattle.
Chamem-nas!
1:43:35
Olá, Jack.
1:43:37
Ainda bem que chegaste a horas.
1:43:47
-O miúdo?
-Demos um grande golpe!
1:43:51
Não preciso de ti.
1:43:52
Quero pôr fim a isto.
Vamos ter com o Murphy.
1:43:56
Ele está aqui, Michael.