:35:02
O multime de bani sunt aici.
:35:40
3,2 milioane de dolari.
:35:41
3,2 milioane de dolari?
:35:45
Ce frumos.
:35:47
Jack are 10%.
:35:50
Corect.
:35:52
La dracu'.
:35:54
O gramada de bani
numai ca sa zbori cu elicopterul.
:35:57
Sau ai prefera sa folosim
un balon cu aer cald?
:36:00
Nu.
:36:01
Sau poate preferi corzile?
Ai prefera sa folosim corzile?
:36:05
Nu stiu ce-i aia.
:36:07
Ma indoiesc ca stii sa zbori cu
un afurisit de elocopter.
:36:11
Daca ma intrebi pe mine, merita 320 000 de dolari.
:36:14
De altfel, Jack a avut
grija de o multe rahatisuri...
:36:17
...nu stii nimic despre asta.
:36:20
Foarte bine. Inapoi la treaba.
:36:24
Unde este partea lui Franklin?
:36:27
Despre ce vorbesti?
:36:29
Franklin. Isi aduce cineva aminte de el?
:36:34
Am fost acolo. Franklin e mort.
:36:36
Exact. Deci, unde e partea lui Franklin?
:36:40
Ei bine, Murph, nu-i facem si lui parte.
Impartim in patru.
:36:44
Gresit. Partea lui Franklin
nu se imparte.
:36:51
Sigur, Sunt de acord cu asta.
:36:53
Rahat!
Cine primeste cele 15 de procente ramase?
:36:56
-Lasa-ma sa ghicesc.
-A fost aranjamentul meu, Hanson.
:36:59
Nu, Vreau ca cele 15 de procente
sa se imparta la patru.