:36:00
Nu.
:36:01
Sau poate preferi corzile?
Ai prefera sa folosim corzile?
:36:05
Nu stiu ce-i aia.
:36:07
Ma indoiesc ca stii sa zbori cu
un afurisit de elocopter.
:36:11
Daca ma intrebi pe mine, merita 320 000 de dolari.
:36:14
De altfel, Jack a avut
grija de o multe rahatisuri...
:36:17
...nu stii nimic despre asta.
:36:20
Foarte bine. Inapoi la treaba.
:36:24
Unde este partea lui Franklin?
:36:27
Despre ce vorbesti?
:36:29
Franklin. Isi aduce cineva aminte de el?
:36:34
Am fost acolo. Franklin e mort.
:36:36
Exact. Deci, unde e partea lui Franklin?
:36:40
Ei bine, Murph, nu-i facem si lui parte.
Impartim in patru.
:36:44
Gresit. Partea lui Franklin
nu se imparte.
:36:51
Sigur, Sunt de acord cu asta.
:36:53
Rahat!
Cine primeste cele 15 de procente ramase?
:36:56
-Lasa-ma sa ghicesc.
-A fost aranjamentul meu, Hanson.
:36:59
Nu, Vreau ca cele 15 de procente
sa se imparta la patru.
:37:04
-Vrei?
-Da, vreau.
:37:08
Ei bine, As putea sa fac ceva pe
ce vrei tu.
:37:11
O intelegere e o intelegere.
:37:13
Lasa-ma sa-ti explic altfel.
:37:16
Intelegerea aia afurisita a murit odata cu Franklin.
Acum e timpul sa facem o noua intelegere.
:37:21
Asta e o implicare, Hanson.
O sa-ti dau asta.
:37:25
La dracu'. I-am impuscat pe toti din cazino,
hai sa incepem sa ne impuscam intre noi.
:37:30
Haideti, baieti, hai sa ne calmam,
bine? Nu avem nevoie de asta.
:37:35
Gus are dreptate. Hai sa o simplificam.
:37:38
O sa iau cele 15 procente ale mele, plus 25 din procentele
lui Franklin, si asta chiar acum.
:37:42
-Nu voi lasa sa se intample asta.
-De ce dracu' nu?
:37:45
Pentru ca asta ar schimba plenul,
si cand se schimba planul...
:37:48
...lucrurile se complica!
:37:49
-O sa trebuiasca sa inveti sa fi mai flexibil.
-Planul ramane!
:37:53
Avem un aranjament in Twin Falls...
:37:55
...unde o sa primim 70 de centi la un dolar.
O sa pastram aranjamentul.
:37:59
Cu totii.